Cross-Cultural
Communications
Food and Culture -- A Chef's Journey from Melbourne
to London
Perhaps no one is more sensitive about the differences
between the world's cultures than chefs, who are often specialized
in one cuisine or another. The specific ingredients involved in a
dish are like the unique customs of a culture. Most of the time they
stay unchanged, so that everybody uses the same ingredients when cooking
this dish.
However, it takes curiosity, courage and constant practice
to improve a dish, to attempt the use of new ingredients and cooking
styles, and to discover new taste sensations. It is the same when
we encounter a new culture. It takes time and extraordinary patience
for us to learn about the histories, customs, beliefs, manners and
foods, and to get used to "doing what the Romans to when in Rome".
It is also in this process of experiencing and learning to accept
a new culture that we discover more about ourselves and our own culture.
In an article published by The Age (Melbourne) Magazine,
chef John Torode talks about his experience of working in Melbourne
and London. Torode was born and raised in Australia where he was used
to "really fresh, delicious produce, simply cooked". Yet, when he
arrived at London in 1991, he thought the food there was "ghastly".
Torode says: "I came over here [in London] and people
seemed to have little inspiration and were coating everything in thick
brown sauces, which I still detest… I remember going to a restaurant
in Notting Hill and the only things worth ordering were calamari and
lasagna and the calamari was frozen - just rough, tough, disgusting
squid. Even the simplest thing like a decent cup of coffee was impossible
to find in London."
He continues: "Restaurants [in London back then] were
only for the elite… You couldn't expect to go to a restaurant in a
pair of jeans and a T-shirt and get something good to eat for a reasonable
price - it was all very formal and formulaic and bombastic. Nobody
cared about food and I found that really strange, because people in
Australia did care about food and do care about food."
Torode recognizes that things have changed a lot since
then. Now he has his own restaurant in London, and his achievements
are certainly part of the changes witnessed by the Londoners throughout
the years.
He says: "We opened [the restaurant] five years ago
with the idea of making great, reasonably priced food that everyone
could afford. I think attitudes to food have changed a lot in London
since the early '90s. Eating out is not just about ceremony and anniversaries
now - people go out for dinner with friends after work. There is still
a long way to go but you can get a good cup of coffee in London now
and a glass of house wine doesn't mean warm piss out of a box." (Please
pardon the language.)
Torode admits that he is a typical Australian, and that
he misses the relaxed attitude in Melbourne, the "G'day, how are you?",
the smile on a face, and the Australian people's ability to be helpful.
But he is also full of ambition about being successful in London,
"a place you can do well in if you want to do well". His willingness
to explore various aspects of the Australian and British cultures
enables him to accept and further appreciate the differences between
them.
"Melbourne and London are two contrasting worlds,"
Torode says. "In Melbourne you open the back door in the morning and
the sun is shining. You shower, you go to work. On the way home from
work you stop at your local butcher and pick up some meat and stuff
from the deli and you go home and you cook it. In London, we drag
ourselves down to the station, we get ourselves a junky coffee and
get the train to work and do it every single day and on a Saturday
morning, when we should be with our kids, we end up going to the supermarket
and we buy a load of food which we end up throwing away by the following
Thursday."
Does Torode sound like a grumpy chef? Perhaps he is
simply an explorer who is always looking for the freshest and most
extraordinary ingredients of a culture.
[Cross-Cultural
Communications -- Archives]
|